最初から京都紅葉旅行記2011を読んでくださる場合はこちらからお願いします。
When you read the travel record of this Kyoto from the beginning, please see from “this link“.
道の脇に細い道があり、奥にお堂がありました。
他のお堂に比べて新しいですね？
それには訳がありました。
もとは949年に朱雀天皇の誓願によって創建され、二度の焼失により、現在のは1997年に再建されたお堂だそうです。
参考→真如三昧耶堂
三昧耶とは約束という意味で、仏の本誓、つまり人々を救うために起こした誓いということだそうで。
三昧耶堂はそれをお堂で表しているということなのかと思います。
参考→三昧耶形
中に靴を脱いで入り、入り口で記帳できるみたいです。
せっかくなので、記念に私も＾＾
たっくさん記帳の紙がど～っさりありました！
醍醐寺編続き☆
The continuation about Daigo-ji is read.
最初から京都母娘旅行記2011を読んでくださる場合はこちらからお願いします。
When you read the travel record of this Kyoto from the beginning, please see from “this link“.
うわあっ*・∀・*て、思わず声を出してしまった景色。
写真では伝わらないけど、よく言う景色に絵の具を載せたような世界に入り込んだような。
私にとっては、生まれて初めて見た未知の世界に来た感じです。
弁天堂の中には、音楽などの学芸や知識の女神で有名な弁才天が祀られています。
吉祥寺の井の頭公園などにも祀られていますね。
お寺の中に神様？と思うかもしれませんが、仏教の守護神の一つだそうです。
もともと、お寺も神社も一つだったのが、歴史の中で別々に分けさせられただけみたいです。
参考→弁才天
Benzaiten is deified in this Bentendou.
for english→Benzaiten
母と写真を撮っていたら、金か黄色の格好に身にまとったお坊さんが通り過ぎました。
醍醐寺の地図を見たところ、写真に夢中で他のお堂を通り過ぎてしまったみたいです。
この先、山になっているし、今回はここまでにしようということになり引き返しました。
醍醐寺編続き☆
The continuation about Daigo-ji is read.
最初から京都紅葉旅行記2011を読んでくださる場合はこちらからお願いします。
When you read the travel record of this Kyoto from the beginning, please see from “this link“.
この祖師堂では、真言宗を日本で開いた空海と、その孫弟子であり、醍醐寺を開創した弘法大師が奉られているそうです。
弘法大師の誕生日である6月15日には大きな法要があるそうです。
参考→祖師堂
後醍醐天皇の一千年御忌を記念し、昭和5年に建てられ、堂内には阿弥陀如来像、大日如来坐像、深沙大将、大黒天や地蔵菩薩が安置されているそうです。
参考→大講堂
大講堂の先にあるこの門の先の弁天堂に行きます。
醍醐寺編続き☆
The continuation about Daigoji is read.
最初から京都母娘旅行記2011を読んでくださる場合はこちらからお願いします。
When you read the travel record of this Kyoto from the beginning, please see from “this link“.
五重塔は高さ38ｍ。
五重塔とは、五重の仏塔の総称で、仏塔とは仏教の祖である釈迦の骨を奉るためにつくられたものらしい。
参考→五重塔
どうして五重の屋根なのかも気になったのですが、この世を表す地、水、火、風、空を表すそうです。
参考→五重の屋根の謎
でも、それらの結びつきが私にははっきりしなくて´-｀
醍醐寺の五重塔の初層の内部には日本密教絵画の源流をなすといわれる両曼荼羅や真言八祖が描かれているそうです。
参考→醍醐寺の五重塔
ちなみに、どうして、五重塔の前にお坊さんがいたかというと、毎月29日は西大門前のフリーマーケットを含め、五重塔で"五重大塔開扉 納経法要"というのが行われます。
29日は醍醐天皇の命日あわせていて、醍醐天皇含め醍醐寺を支えてきてくれた天皇に対し感謝を表す法要だそうです。
一般の人も法要を見たり、写経できたり出来るそうです。
This “Gojuunoyou", there is service which can see a Buddhist service, or can copy and write the sutras.
毎月29日*At the time of 29 days
am10:30～（約１時間*About 1 hour）
pm1:30～（約１時間*About 1 hour ）
伽藍拝観料*Buddhist temple visit fee ：￥600
写経奉納料：￥1,000
参考→五重大塔開扉 納経法要
私達は参加しませんでしたが、この日を狙ったわけではありませんよ。
希望の日が開いてない開いてない開いてない…でこの日だったのです。
だからありがたいですね＾＾
お坊さん達は塔の周りをたまにぐるぐる周ってしていましたが、きっと大切なことなんでしょうね。
それにしても、この屋根組みといったら…
大きな建物だけれど、造りはこんなに細かく繊細な組み合わせによって成り立つんですね*´▽｀*
翻訳に頼っていますが、
It depends on translation. however,
意味が違っていたらごめんなさい。
I’m sorry if the meaning is different.
醍醐寺編続き☆
The continuation about Daigo-ji is read.
最初から京都母娘旅行記2011を読んでくださる場合はこちらからお願いします。
When you read the travel record of this Kyoto from the beginning, please see from “this link".
醍醐寺編の続き。
長いもみじ並木を抜けると、
はっとさせるような真っ赤で綺麗な紅葉が。。。
その先には金堂が見えます。
醍醐天皇によって創建、豊臣秀吉氏の命によって再建されたそう。
醍醐寺の中心のお堂で安置されている薬師如来像が醍醐寺の本尊だそうです。
参考→金堂
醍醐寺編続く☆
It continues about Daigo-ji.
私と母は、11月29日から11月30日までの2日間で京都の秋の葉を見るために旅行をしました。
I and a mother traveled in order to see the leaf of autumn of Kyoto for two days from November 29 to November 30.
京都の紅葉を見に行くことは母の長年の夢だったそうです。
It is said that going to see the autumnal leaves of Kyoto was the mother’s old dream.
短い旅でしたが、500枚以上も写真を撮っていました。
一度にこんなに写真を撮ったのは初めてだったけど、もっと写真好きの人に比べたら少ないのかな。
写真集などで見るのと大差は無いと思っていたのですが、生で見る京都の紅葉の美しさに感銘を受け写真を無我夢中になって写真を撮り続けました。
そう言っているけど期待はしないでください。
画像のリンクをクリックして頂ければ、大きな写真が見られます。
A big photograph will be seen if you have a link of a picture clicked.
箱根の旅2010の旅行記を最初から見てくださる方はこちらご覧ください。
朝早く、朝富士を見に露天風呂へ。
そして、ホテルグリーンプラザ箱根の庭で富士山をまた一望しました。
5月の九州旅行に行った後、Asshuちゃんと行きました、9月の二人旅です♪
ホテルグリーンプラザ箱根の直行バスツアー1泊2日の旅に直予約しました。
選べるツアープラン詳細 バス直行は2名1室￥15000～
新宿集合で約3時間で箱根のホテルに13時くらいに着き、チェックインを済ませ、早速外へ散策。
ロープウェイ乗り場案内の看板を頼りにホテル脇の小道を歩く。
とうとう、やっと？最終回です！
九州旅行記を最初から見てくださる方はこちらからお願いします。
